Znaczenie słowa "beauty draws with a single hair" po polsku

Co oznacza "beauty draws with a single hair" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

beauty draws with a single hair

US /ˈbjuːti drɔːz wɪð ə ˈsɪŋɡəl her/
UK /ˈbjuːti drɔːz wɪð ə ˈsɪŋɡəl heər/
"beauty draws with a single hair" picture

Idiom

piękno przyciąga jednym włosem

a proverb meaning that the power of beauty is so great that it can easily attract or lead people, even with the slightest effort

Przykład:
He was completely captivated by her; as they say, beauty draws with a single hair.
Był nią całkowicie urzeczony; jak to mówią, piękno przyciąga jednym włosem.
You don't need much to persuade him when beauty draws with a single hair.
Nie trzeba wiele, by go przekonać, skoro piękno przyciąga jednym włosem.